ResponsibleDisclosure.nl Ensampel Dysqwedhyans Gwannderow
Y’n Acme Corporation, ni a gemmer surneth agan systemow avel tokyn uhel. Mes pyth bynner an strif a settyn yn surneth system, gwannderow a yll hepkorr bos present.
Mar kefydh gwannder, ni a vynn y wodhvos may hyllyn kemmeres kammow dhe’s dyghtya mar skaf avel possybyl.
Ni a vynn gofyn dhis gweres agan cuntellyoryon ha’gan systemow dhe bos gwithys gwell.
Gwrewgh an taklow a-woles mar pleg:
Danvonewgh ebost dha gavadow dhe cert@example.com. Kryptyewgh dha gavadow ow ûsya agan alsyn PGP rag lettya an ynformasyon kritek ma a godha y’n dhorn kamm,
Na wrewgh kemmeres mantach a’n gwannder po kudyn a gevsys, haval hag iskarga moy a ddata ys res dhe dhysqwedhes an gwannder po dilea po chanjya data tus erell,
Na wrewgh dysqwa an kudyn dhe dus erell bys pan yw dyghtys,
Na wrewgh ûsya assayow wàr surneth fysek, skentel sosyel, nagha servis distribuys, spam po aplikasyons tressa parti, ha
Rewgh ynformasyon lowr dhe dhasprodhya an kudyn, may hyllyn y dhyghtya mar skaf avel possybyl. Yn gewnans, adres IP po URL an system tuchys ha diskrifans an gwannder a vydh lowr, mes gwannderow kompleks a yll othvos moy a styryans.
Pyth a wrussyn ni gwaytya:
Ni a worthyb dha dherivas a-ji 3 jydh negys gans agan hwithrans a’n derivas ha dydh dyghtyans gwaytys,
Mar peus holys an gorholyow a-ugh, ny wrussyn ni gwil gweres laghel vyth erbynn ta a-dro dhe’n derivas,
Ni a wra dyghtya dha dherivas gans kuvyskes strishyes, ha na wrussyn ni dhe dhanvon dha ynformasyon person dhe dhressa partiow heb dha ganasow,
Ni a’th ynforma a-dro dhe avonsyans an dyghtyans a’n kudyn,
Y’n ynformasyon poblek a-dro dhe’n kudyn reportys, ni a vynn ri dha hanow avel kavoer an kudyn (marnas mynnydh dyffrans), ha
Avel tokyn a vodh da rag dha weres, ni a re gober rag pub derivas a gudyn surneth na veu aswonnys dhyn hwath. Mynsow an gober a vydh ervys war sevureth an gwannder ha kwalyta an derivas. An lemmyn gober a vydh un dhyskan €50.
Ni a strif dhe dhyghtya oll an kudynnow mar skaf avel possybyl, ha ni a vynn kemmeres rann bew y’n publyans diwettha a-dro dhe’n kudyn wosa y dhyghtya.
Skrifys veu an tekst ma gans Floor Terra ha publyshys veu gans an lysans Creative Commons Attribution 3.0 Unported.